Hier soir, une élève de premier cycle m’a demandé la partition de « Go Down Moses ». Sur un morceau comme celui-là, ç’aurait été dommage de la lui donner directement… on en a donc profité pour faire un petit travail d’oreille à partir de cette version de Louis Armsrtong :
C’est là que les élèves s’aperçoivent que lorsqu’il s’agit de musique vocale (avec des paroles, donc une prosodie qui peut influer sur les rythmes et même certaines notes d’un couplet à l’autre) et de negro spiritual ou de jazz, les choses ne sont pas si faciles à transcrire sur le papier. On pourrait d’ailleurs se poser la question de la nécessité de cette transcription, mais c’est un autre débat 😉
Bref, on est finalement arrivés à cette version que je vous propose de télécharger : Go Down Moses, tout en sachant qu’on a une certaine souplesse rythmique, et que, pour cette musique en particulier, il est tout à fait profitable de s’inspirer de toutes les versions que l’on peut écouter !